Can a pharmacist issue a carer’s certificate?

Yes, for minor illness this may be possible. The person being cared for generally needs to attend the pharmacy so the pharmacist can make an assessment.